Hoje eu tenho uma notícia ruim e outra boa...A ruim é que o grupo Ganryuu está fechando as portas, o grupo vinha mal das pernas a algum tempo ele esteve para fechar a 1 ano atrás quando o antigo adm Insel-kun deixou o grupo de uma hora para outra e passou todos os encargos para a Khrys, demorou um tempo mas conseguimos nos organizar mesmo com poucos staffers, mas o tempo foi passando e outra crise vinha chegando eu e Khrys resolvemos aprender a editar para suprir a falta de editores, deu certo por 6 meses mas agora eu e ela estamos ficando mais ocupados em nossas vidas pessoais e não poderíamos dar conta como vínhamos fazendo, precisaríamos de mais editores e tradutores, corremos atrás de alguns mas como sempre, poucos foram os que ficaram, gente desinteressada e que saía logo após um ou dois capítulos prontos, no fim acabamos ficando somente com 5 pessoas ativas e para tantos projetos não íamos dar conta.
Por esse motivo já vinha falando com o Catatau de uma provável fusão da Ganryuu à OtakuYo!! e foi o que aconteceu, lá teremos mais assistência e poderemos dar um caminho aos nossos projetos, então as pessoas que estavam no aguardo de mais lançamentos vejam na OtakuYo!! pois estaremos por lá agora, ainda insisto em chamar pessoas que estejam interessadas em aprender a editar ou que queiram traduzir e nos ajudar e NÃO sumir em poucos dias de trabalho, pois aviso, trabalhar em scan é pesado, não é apenas diversão ou reconhecimento (se é que isso realmente existe), somos muito cobrados por parte dos leitores e sempre temos que trabalhar visando a qualidade.
Para os interessados em aprender a editar podem me procurar no msn: wil_locoh@hotmail.com
Para os demais atrás de lançamentos visitem a OtakuYO!! para ver nosso post de abertura lá.
É bom ver que o sonho ainda não acabou. rs
ResponderExcluirEnfim; desejo a vocês toda a sorte! :)
Li muitos títulos com vocês, alguns acompanho até hoje. Mas tudo o que tenho a dizer é obrigado pelo ótimo trabalho, e muita sorte em quais quer projetos futuro tomado por toda a staff.
ResponderExcluirNos vemos na otakuyo. o/
Ja acompanho esse grupo há pelo menos uns 6 meses e é uma pena que chegou ao fim.
ResponderExcluirFiquei impressionado com a dedicação e responsabilidade de vcs e espero que essa mudança possa beneficia-los e a nós leitores tbm (hehe)
Desejo a todos boa sorte e que continuem com o bom trabalho
Sem duvida foi um exelente trabalho feito aki por vcs, sem pre com otimos lansamentos, espero que essa mudança ajude, e toda sorte do mundo pra vcs.
ResponderExcluirVlw nibel por me esquecer no post
ResponderExcluirOkatuYO... pô, tinha scan melhor pra se unirem, não? ¬¬
ResponderExcluirvlw pelo cap até agora :)
ResponderExcluirBoa sorte pra vocês
Acompanho vocês há muito tempo, sempre li Sekirei aqui, então fico chateado do Ganryuu fechar, mas fazer o quê... Realmente, scan não é brincadeira.
ResponderExcluirSei como é foda cuidar de trabalho em scan tendo muito o que resolver de assuntos pessoais. Eu traduzo Enigma e reviso outras séries no Bizarre Scans, e ultimamente tenho atrasado tudo por falta de tempo, é muito trabalho... Então dou os parabéns a vocês por terem aguentado até agora e agradeço por traduzir os títulos para nós.
Desejo boa sorte a vocês e continuarei acompanhando Sekirei, agora no Otaku Yo!!
Que pena que o Ganryu vai fechar as portas eu não estive comentei muito até agora no scan pq eu não acompanho mais da metade dos mangas que eu gosto , é muita coisa para acompanhar , mas mesmo assim eu sempre gostei desse scan, eu lembro que no começo o layout do site tinha o Lelouch e a C.C mas por alguma rasão maligna o site ficou fora do ar por algum tempo eita eu nem sei mais do que estou falando.
ResponderExcluirBem eu agradeço pelos projetos que vcs traduziram e desejo boa sorte para vcs na Otaku Yo , ainda bem que o ganryu não vai deixar totalmente de existir
Bem... fiquei excluido lá da staff da Otakuyo. xD
ResponderExcluirNao me importando com isso, minhas ultimas palavras aqui serão: obrigado pelos mangás, principalmente Kanokon, WH, Sora no Otoshimono e Sekirei. Acredito que essa mudança será para melhor.
Um abraço a todos.
Awwnnn, ainda to triste por isso, pessoal. Mas a gente suportou o quanto deu com uma staff que entrava, prometia e depois desaparecia... corremos muito atrás mesmo pra manter os projetos em dia, e continuaremos correndo atrás para mantê-los com a mesma qualidade de sempre, pois só estamos mudando de casa, mas continuamos com o mesmo compromisso com nossos leechers: trazer do bom e do melhor dos projetos para a alegria de todos. Então, continuem conosco na OtakuYO!!! Agradeço o apoio de todos, leechers e staffers!!! =^^=
ResponderExcluirMas todos os mangás que estão aqui vão passar pra lá tbm ou não?
ResponderExcluirSim, não vamos abandonar nosso projetos queridos que são como nossos filhotes... só os que têm grandes chances de serem cancelados, ou já foram, são: Aki Sora e Mondlicht. O restante tá indo conosco :P
ResponderExcluirBem é uma pena fecharem as portas. Mas eu e todos seus fans e admiradores vamos torçer pelo seu sucesso!
ResponderExcluirE em relação ao "interesse de editar". É recrutamento ou só tem a intenção de realmente passar conhecimento para frente?
Witch hunter cap 59 e 60 já tem em inglês.
ResponderExcluire ai vai ter Ptg ?
Sir Kuran: é um pouco de cada, recrutamos o povo através do treinamento, mas pode sim treinar por interesse em aprender... mas adorariamos poder ter os treinados conosco... e WH vai sempre continuar, estamos esperando o lançamento da scan que o pessoal do projeto usa pra traduzir... mais uma coisa: tentem comentar no site da otakuyo agora para podermos responder, ok? agradeço a atenção ^^
ResponderExcluirPreciso de Sekirei
ResponderExcluirotaku yo
ResponderExcluirEi galera kd os lançamentos nada ainda ????
ResponderExcluirSe vc não leu o post. O grupo se fundiu com a otaku yo, se quiser lnaçamentos vai ver lá
ResponderExcluirN sei onde posso me comunica diretamente, mas estou inteiramente grato pela tradução e disponibilização do mangá sekirei!!! Vejo q o blog teve sua ultima aparção em 14/08/2011, gostaria de sabe se eles esta para termina ou ainda continuará a efetiva a tradção desta obra, desculpe se estou sendo um emcomodo!!!
ResponderExcluirMuito obrigado mesmo.
Um Abraço a todos da Staff!!!
BJS.
PedroPMT, a Ganryuu se juntou com a OtakuYo, lá vc encontrará os nossos projetos , beleza!
ResponderExcluiracesse>>> www.otakuyo.com
Caramba, e pensar que eu acompanhei o nascimento e a fusão dessa e scan e o fechamento da otaku YO, me faz um sentimento nostálgico e até triste por ter tido um fim...
ResponderExcluir