sábado, 24 de julho de 2010

Omamori Himari 35 e Ai Kora 29

Olá pessoal, belezinha aí? =3

Trazendo mais um capítulo do Omamori Himari pra vocês e ressuscitando um projeto que estava pausado: Ai Kora (Love and Collage) =D
Estamos mesmo muito felizes por poder trazer à vida mais um projeto que estava parado por falta de staff. Mas enfim, aí está ele de volta /o/

..:: Ai Kora ::..
Capítulo 29

..:: Omamori Himari ::..
Capítulo 35

E aproveitando o espaço, darei as boas vindas aos novos staffers =D: Kisuke, EnvyTH, RockDude, Light Yagami e Rustenio. Sejam muito bem vindos à família Ganryuu!!! :D

E uma mensagem de apresentação do Light Yagami:

"E ai povão o/

Este é o primeiro capítulo que eu edito oficialmente, e para falar a verdade eu acho que fiz muito bem.... ^^
Me esforçei bastante para que vocês todos pudessem ter em mãos um capítulo bem feito e com boa qualidade. Podem ter certeza de que continuarei editando Ai Kora (Depois outros projetos...) com essa mesma qualidade e com uma boa velocidade também, até que possamos alcançar o ultimo capítuo dessa série maravihosa, portanto já agradeço á todos áqueles que seguem Ai Kora
e peço que continuem até o fim junto conosco da Ganryuu, pois vale a pena, e áqueles que ainda não leram eu aconselho a ler, pois é muito bom.

Abraços a todos e comentem sempre sobre os capítulos, não só Ai Kora, mas todos da Ganryuu.... t+"

Então é isso pessoal, té mais e mais lançamentos virão aí, aguardem!!! /o/

Marcadores: ai kora, ganryuu scantrad, mangá, omamori himari

Posted by Khrys @ 05:31

10 Comments

 Anônimo said...

DArkanjo
valeu por esse capitulo de Ai Kora...

24 de julho de 2010 às 11:52  

 jesus said...

vlw pelo capitulo de Ai Kora, tava muito ancioso ^^

24 de julho de 2010 às 14:56  

 Light Yagami said...

Hoje ainda, provavelmente, eu já termino de editar o capítulo 30.... ^^

E olhem a DICA que escrevi no Arquivo de Texto (Ele estará sempre junto dos capítulos que eu editar, pois é realmente uma dica que deve ser observada bem, já que ajuda muito a leitura.), pois é realmente muito útil.

By> Light Yagami

24 de julho de 2010 às 15:32  

 Jf said...

Vlw, queria muito que vcs continuassem Ai Kora, um mangá realmente muito bom. Boa sorte ao Light Yagami.

25 de julho de 2010 às 04:19  

 RockDude said...

Yeah, Ai Kora é show ;}

25 de julho de 2010 às 17:14  

 Febaxmann said...

aewwwwwwwwwwww Omamori ^^. (muito melhor que o anime \o)

Vlws pelos caps galera \o, e boa sorte aos novos membros xD.

25 de julho de 2010 às 23:22  

 Shinigami said...

Quero fazer uma critica construtiva ao editor e ao
tradutor de Omamori. Desde o cap 29 que ao meu ver
a tradução está ficando muito confusa e se torna
chato ficar relendo todos os quadrinhos para tentar
entender. Acho que deveria se tentar ser mais objetivo
nas traduções.
Sobre a Edição, estava ficando muito forçada a
diagramação e a fonte/tamanho da escrita. Coisa que no
35 eu já não vi mais esse problema.
De qualquer forma, obrigado pelo capitulo e continuem
fazendo esse otimo projeto que é Omamori Himari =D

Abçs.

26 de julho de 2010 às 09:20  

 Khrys said...

Shinigami: Com relação à tradução dos capítulos, eles são feitos do inglês, que, ao meu ver, também é traduzido fielmente do japonês, portanto a suposta "confusão" na leitura é por parte do que o autor escreve no mangá, isso não é culpa nossa. Com relação à edição, sinceramente, não notamos diferenças entre os capítulos, já que o editor usa um padrão. Mas se houve alguma diferença mesmo, e foi para melhor, quer dizer que estamos no caminho certo né?^^ Além do mais, estamos fazendo o nosso melhor para trazer esse material para todos que nos acompanham. Té mais e agradecemos a carinhosa atenção ^^

26 de julho de 2010 às 17:57  

 Renato said...

cara eu juro q uma lagrima desceu quando eu vi q tinha um release de ai kora... e que venham mais!!!! muitissimo obrigado pelorelease, vlw equipe ganryuu

27 de julho de 2010 às 13:52  

 Anônimo said...

por favor, não parem de postar ai kora.
é um otimo manga e vcs estam fazendo um otimo trabalho.
obrigado...

16 de setembro de 2010 às 19:09  

<< Home